California

　　當地時間1月12日上usb午，正在執行第673批護航任務的中國海軍第十六批護航編隊在亞丁灣西部海域，發現並查證驅離4艘可疑目標。圖為特戰隊員緊急進入戰位。中新社發 李可 攝
　　中新網1月15日電 香港《南華早報》中文網15日刊載《中國海軍致力對外建立互信》一文，文章指出，中借款國必須實現海軍的現代化並擴充軍力，保衛國土和中國在海外的利益，同時承擔作為一個全球大國應承擔的責任。海軍必須為本國公民、商船、海運能源和航道提供安全保障，但參與國際維和行動也是上策。
　　文章摘結婚編如下：
　　中國海軍以往在國際上未受註目，但自從2008年赴亞丁灣護航、打擊索馬裡海盜之後，中國海軍的現代化就引起特別重視，尤其遼寧號航母2012年開始服役，東海和南海島嶼主權紛爭不斷，以及美國重返褐藻醣膠功效亞洲之後，鄰國和競爭國一直對中國海軍力量的發展宏圖充滿猜忌。要回應這些負面看法，中國海軍應更多參與全球維和行動。
　　參加打擊海盜的國際行動之前，中國海軍從未定期走出國門。1985年，中國海軍首次出訪，目的地是印度洋沿岸港口，2000年則出訪非洲。但過去5年，中國海軍遠航出訪的次數化療副作用和頻率都有所增加。
　　最近一次是導彈護衛艦“鹽城艦”與俄羅斯、丹麥、挪威的軍艦一起，參加敘利亞化武銷毀的國際行動。行動過程中必須保持高度警惕，以確保化武安全移交給負責銷毀的美國軍艦。
　　此前，中國海軍曾在2011年利比亞內戰期間趕赴撤僑；為世界糧食計劃署救助索馬裡難民的船隻護航；派員參與聯合國赴馬裡的維和行動。2010年以來，海軍醫院船“和平方舟”也多次前往其他國家，最近一次是2013年11月赴菲律賓參與颱風災後救援，接診2208名患者。
　　但這些行動引起的關註都不及中國海軍在東海的行動和海軍新艦下水的消息。去年12月5日，“遼寧號”兩艘護衛艦與美國導彈巡洋艦“考本斯號”(USS Cowpens)相遇事件，引起特別關註=。
　　中國必須實現海軍的現代化並擴充軍力，保衛國土和中國在海外的利益，同時承擔作為一個全球大國應承擔的責任。海軍必須為本國公民、商船、海運能源和航道提供安全保障。但參與國際維和行動也是上策。更多參與這類行動、更多公開自己的使命，會逐步建立起自信和對外的互信。　　（原標題：港媒：中國海軍致力對外建立互信）